<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Spain</title>
	<atom:link href="http://spain.quantel.co.uk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://spain.quantel.co.uk</link>
	<description></description>
	<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 14:40:30 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>En Alemania la Televisión en HD chuta con Quantel</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/en-alemania-la-television-en-hd-chuta-con-quantel/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/en-alemania-la-television-en-hd-chuta-con-quantel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 11:15:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1535</guid>
		<description><![CDATA[La cadena WDR elige Enterprise sQ para su principal programa sobre fútbol en HD 'Sportsschau Bundesliga']]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<div id="attachment_1555" class="wp-caption alignright" style="width: 410px"><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/products_enterprise-sq_400px.jpg"><img class="size-full wp-image-1555" title="products_enterprise-sq_400px" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/products_enterprise-sq_400px.jpg" alt="Enterprise sQ" width="400" height="164" /></a><p class="wp-caption-text">Enterprise sQ</p></div>
<p><!--[endif]--> <!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-family: Arial;">La cadena </span></strong><strong><span style="font-family: Arial;">WDR</span></strong><strong><span style="font-family: Arial;"> elige </span></strong><strong><span style="font-family: Arial;">Enterprise</span></strong><strong><span style="font-family: Arial;"> sQ para su principal programa sobre fútbol en HD &#8216;Sportsschau Bundesliga&#8217;</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Newbury, UK, 4 Febrero del 2010: A partir del 13 de febrero de 2010, la cadena alemana </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;">, con sede en Colonia, comenzará la programación y emisión en </span><span style="font-family: Arial;">HDTV</span><span style="font-family: Arial;"> de los principales eventos deportivos, encabezado por su buque insignia &#8216;Sportsschau Bundesliga&#8217;, donde se realiza la cobertura informativa de la liga de fútbol alemana. Todo el proceso de producción, desde la ingesta hasta la emisión, será hecha en HD usando la tecnología de producción basada en servidores </span><span style="font-family: Arial;">Enterprise</span><span style="font-family: Arial;"> sQ de Quantel<span> </span></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">La </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> ha venido produciendo desde 2003 y en definición estándar &#8216;Sportsschau Bundesliga&#8217; para toda la red pública de teledifusión ARD alemana mediante la tecnología Quantel Enterprise sQ. Los buenos resultados que ha dado el sistema han conducido a </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> a confiar de nuevo en Quantel para desarrollar su nuevo servicio de noticias en </span><span style="font-family: Arial;">HDTV</span><span style="font-family: Arial;">.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Uno de los requisitos indispensables para </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> era que el flujo de trabajo de producción en SD en el sistema Quantel, y al que estaban acostumbrados, no estuviera comprometido en ningún momento durante el proceso actualización a HD. Durante la conversión del sistema a alta definición, hecha en el transcurso del verano del 2009, toda la programación normal en SD de </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> continuó ininterrumpidamente. En realidad, </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> continuará suministrando material en una variedad de formatos a otras compañías de teledifusión de la red ARD desde el sistema sQ sin ninguna dificultad. Ahora que se trabaja plenamente en HD, el flujo de trabajo de producción para &#8216;Sportsschau Bundesliga&#8217; ha demostrado la misma agilidad y rapidez en cada uno de los procesos que tenía su predecesor en SD.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;</span><span style="font-family: Arial;">Enterprise</span><span style="font-family: Arial;"> sQ proporciona la plataforma ideal para llevar a </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;"> y a cualquier otro teledifusor a hacer producción en HD,&#8221; dice Thomas Birner, Director de Ventas de Quantel para Centro Europa y Medio Oriente. &#8220;Esta bien comprobado que tanto en términos de crecimiento y de adaptación a futuros requerimientos -tal y como muestra la instalación en </span><span style="font-family: Arial;">WDR</span><span style="font-family: Arial;">- como en la capacidad de cubrir todos los formatos, el Enterprise sQ de Quantel proporciona a las compañías de televisión una flexibilidad completa en sus operaciones.&#8221;</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">FIN-</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel -<span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios. </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/en-alemania-la-television-en-hd-chuta-con-quantel/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The Look añade un Pablo Neo e instala una segunda sala de etalonaje con Quantel.</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/the-look-anade-un-pablo-neo-e-instala-una-segunda-sala-de-etalonaje-con-quantel/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/the-look-anade-un-pablo-neo-e-instala-una-segunda-sala-de-etalonaje-con-quantel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 11:13:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1527</guid>
		<description><![CDATA[La compañía de servicios de postproducción líder en Londres destaca por su creatividad y flexibilidad]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1551" class="wp-caption alignright" style="width: 460px"><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/press_cust_the_look_grading_suite_with_quantel_neo1_450px.jpg"><img class="size-full wp-image-1551" title="press_cust_the_look_grading_suite_with_quantel_neo1_450px" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/press_cust_the_look_grading_suite_with_quantel_neo1_450px.jpg" alt="Pablo Neo at The Look" width="450" height="253" /></a><p class="wp-caption-text">Pablo Neo at The Look</p></div>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!<br />
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }<br />
--></p>
<p><!--[endif]--> <!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!<br />
/* Style Definitions */<br />
table.MsoNormalTable<br />
{mso-style-name:"Table Normal";<br />
mso-tstyle-rowband-size:0;<br />
mso-tstyle-colband-size:0;<br />
mso-style-noshow:yes;<br />
mso-style-parent:"";<br />
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;<br />
mso-para-margin:0cm;<br />
mso-para-margin-bottom:.0001pt;<br />
mso-pagination:widow-orphan;<br />
font-size:10.0pt;<br />
font-family:"Times New Roman";}<br />
--></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-family: Arial;">La compañía de servicios de postproducción líder en Londres destaca por su creatividad y flexibilidad</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Newbury</span><span style="font-family: Arial;">, </span><span style="font-family: Arial;">UK</span><span style="font-family: Arial;">, 14 Enero </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"><span> </span>2010: The Look, boutique de servicios de postproducción del Soho<span> </span>londinense ha comenzado el 2010 mejorando su sala Quantel con la completa gama de prestaciones para etalonaje de Pablo, incluyendo el panel Neo. También ha añadido una segunda sala de etalonaje de Quantel que dispone de un eQ con la opción QColor para el acabado online.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">The Look se especializa en la producción de series y anuncios para televisión. Sus proyectos más recientes incluyen dos de las series más aclamadas del<span> </span>2009 en la </span><span style="font-family: Arial;">BBC</span><span style="font-family: Arial;"> inglesa &#8220;Desperate Romantics&#8221; y &#8220;Criminal Justice 2&#8243;, así como anuncios de la ginebra Gordon&#8217;s (rodado con<span> </span>la cámara Phantom en super slo-mo) y de la linea de cosmética Impulse de Unilever, que incluye a la famosa banda femenina &#8220;The Saturdays&#8221; (rodado con la cámara </span><span style="font-family: Arial;">SLR</span><span style="font-family: Arial;"> digital 5D de Canon)</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"><span> </span></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">El Director General y a la vez colorista de The Look, Thomas Urbye -quien esta semana acaba de ser reconocido por la revista Broadcast </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> uno de los diez talentos más influyentes en la postproducción británica - tiene objetivos claros. &#8220;La instalación de esta segunda sala me dará la libertad para continuar el trabajo de etalonaje en el Pablo mientras que mis colaboradores hacen el resto de trabajo en el eQ. No tratamos de crear una super instalación; nuestra intención es mantenernos lo suficientemente pequeños para dar a nuestros clientes un trato realmente personal y con el servicio &#8216;a medida&#8217; al que están acostumbrados, pero añadiendo una flexibilidad capaz de responder a proyectos urgentes y<span> </span>a los cambios que surgen en toda producción.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;Al mismo tiempo, es importante destacar que ofrecemos la máxima tecnología en creatividad y productividad del mercado, puesto que al trabajar de forma conjunta el Pablo Neo con el eQ mediante Genetic Engineering, podemos compartir fácilmente nuestros proyectos,&#8221; añade Urbye. &#8220;El panel Neo me da nuevas herramientas y permite un etalonaje más rápido, más intuitivo y más cómodo -lo cual será una gran diferencia particularmente en el trabajo de series. Es un panel de etalonaje serio para un trabajo serio de corrección de color&#8221;.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">FIN-</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel -<span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios. </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/the-look-anade-un-pablo-neo-e-instala-una-segunda-sala-de-etalonaje-con-quantel/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pix Mix ayuda a producir uno de los primeros anuncios estereoscópicos de Europa con equipos Quantel.</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/pix-mix-ayuda-a-producir-uno-de-los-primeros-anuncios-estereoscopicos-de-europa-con-equipos-quantel/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/pix-mix-ayuda-a-producir-uno-de-los-primeros-anuncios-estereoscopicos-de-europa-con-equipos-quantel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 11:10:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1521</guid>
		<description><![CDATA[Una de las principales compañías de producción y de postproducción portuguesa elige Pablo para hacer el primer anuncio cinematográfico en estereoscopía.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<div id="attachment_1547" class="wp-caption alignright" style="width: 510px"><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/customer_images_pix_mix_mimosa1.jpg"><img class="size-full wp-image-1547" title="customer_images_pix_mix_mimosa1" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/customer_images_pix_mix_mimosa1.jpg" alt="Mimosa 3D commercial" width="500" height="263" /></a><p class="wp-caption-text">Mimosa 3D commercial</p></div>
<p><!--[endif]--> <!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-family: Arial;">Una de las principales compañías de producción y de postproducción portuguesa elige Pablo para hacer el primer anuncio cinematográfico en estereoscopía.</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Newbury, UK, 25 de enero del<span> </span>2010: La compañía de producción y postproducción Pix Mix, con sede en Lisboa,<span> </span>utilizó un sistema Pablo estereoscópico de Quantel para el acabado final del que se cree que es el primer anuncio estereoscópico con imagen real de Europa, haciéndolo coincidir con lanzamiento de las películas estereoscópicas más importantes -incluida Avatar- en los cines portugueses. El comercial, de un minuto y veinte segundos de duración, fue producido por Lactogal para promocionar su marca de productos lácteos Mimosa. </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">El rodaje estuvo supervisado por los expertos ingleses en estereoscopía Phil Streather y Ralston Humble, bajo la dirección de José Manuel Abrantes y Nuno Maltez con la dirección de fotografía de Rui Poças y realizado por estudios Nova Imagen en Lisboa, a primeros de diciembre. La postproducción de las tomas estereoscópicas fue llevada a cabo en Pix Mix por el editor Jonathan Karlsson en un sistema Pablo de Quantel (suministrado por Ibertelco, el representante de Quantel en Portugal), que también se encargó de la composición de los elementos 3D generados por ordenador y animaciones creados por Tiago Castro.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;A lo largo </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> 2009, nuestra gente ha venido prestando especial atención a los desarrollos que se realizaban sobre la estereoscopía en su expresión más global: producciones cinematográficas, teledifusión y fabricantes, eventos populares alrededor </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> mundo sobre música y deportes,&#8221; dice Isabel Santos, Directora General de Pix Mix. &#8220;Todo ello nos dirigía a la misma conclusión - la estereoscopía se convertía rápidamente de un sueño a una realidad. Obviamente, la industria de la publicidad no podía quedar al margen de esta tendencia arrolladora! </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;</span><span style="font-family: Arial;">Portugal</span><span style="font-family: Arial;"> puede ser conocido </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> un país pequeño, pero nuestros profesionales y nuestro espíritu aventurero tienen un reconocimiento global incuestionable,&#8221; continúa </span><span style="font-family: Arial;">Santos</span><span style="font-family: Arial;">. &#8220;Este fué uno de los retos más duros y arriesgados para nuestro equipo. Es comprensible porque no tuvimos referencias o experiencia práctica previa; pero trabajando con grandes consultores en estereoscopía y con el privilegio de usar herramientas y tecnología de última generación como el Pablo de Quantel, realmente nos hicieron sentir más confianza, hacer nuestra tarea con menos dificultades y todos los procesos fueron más fáciles.&#8221; </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">FIN-</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel -<span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios. </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/pix-mix-ayuda-a-producir-uno-de-los-primeros-anuncios-estereoscopicos-de-europa-con-equipos-quantel/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>LipSync Post casa instala Genetic Engineering e incrementa su eficiencia en un 50%</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lipsync-post-casa-instala-genetic-engineering-e-incrementa-su-eficiencia-en-un-50/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lipsync-post-casa-instala-genetic-engineering-e-incrementa-su-eficiencia-en-un-50/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 11:08:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1513</guid>
		<description><![CDATA[La compañía de servicios de postproducción líder en Londres aumenta sus beneficios con la solución de flujo de trabajo compartido de Quantel]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[endif]--></p>
<div id="attachment_1543" class="wp-caption alignright" style="width: 460px"><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/press_customers_lipsync_sexdrugsrockroll1_450px.jpg"><img class="size-full wp-image-1543" title="press_customers_lipsync_sexdrugsrockroll1_450px" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/press_customers_lipsync_sexdrugsrockroll1_450px.jpg" alt="Sex&amp;Drugs&amp;Rock&amp;Roll" width="450" height="283" /></a><p class="wp-caption-text">Sex&amp;Drugs&amp;Rock&amp;Roll</p></div>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-family: Arial;">La compañía de servicios de postproducción líder en Londres aumenta sus beneficios con la solución de flujo de trabajo compartido de Quantel</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Newbury</span><span style="font-family: Arial;">, </span><span style="font-family: Arial;">UK</span><span style="font-family: Arial;">, 15 Febrero de 2010: LipSync Post, compañía de servicios de postproducción líder en Londres, ha instalado recientemente la solución Genetic Engineering de Quantel para el<span> </span>flujo de trabajo compartido que comprende sus dos salas de etalonaje Pablo de Quantel y su sistema iQ para DI. Estos tres sistemas pueden trabajar ahora compartiendo la misma media sin desperdiciar un valioso tiempo por tener que realizar transferencias de material entre salas o en tener que gestionar múltiples versiones. Como resultado LipSync Post se está beneficiando ya de un incremento del 50% en eficiencia, según estimaciones de su colorista Lee Clappison, a la vez que augura mayores beneficios &#8220;cuando aprendamos a sacar aún más provecho de las nuevas mejoras en el flujo de trabajo que ofrece Genetic Engineering&#8221;.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">La mayoría de los trabajos de LipSync son </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> tipo DI para cine, y frecuentemente está presente en toda la postproducción desde el escaneado, efectos, sonido y etalonaje hasta su versionado. &#8220;Sex&amp;Drugs&amp; Rock&amp;Roll&#8221; y &#8220;Nowhere Boy&#8221; -galardonados entre ellos con seis nominaciones BAFTA - son dos de sus proyectos recientes. LipSync también ha conseguido la postproducción de &#8220;Jane Eyre&#8221;, una producción de Ruby Films dirigida por Cary Fukunaga. De igual manera, LipSync se especializa en series de Televisión - </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> la serie estrella de la </span><span style="font-family: Arial;">BBC</span><span style="font-family: Arial;"> &#8220;A Passionate Woman&#8221; protagonizada por Billie Piper que actualmente esta a punto de terminar.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;Ahora podemos ir haciendo el trabajo previo de limpieza de imagen, intercalando secuencias de efectos, verificando la sincronización de dialogos y haciendo versionados sobre el iQ mientras el trabajo creativo en los Pablos continúa sin interrupciones. Es la mejor manera de trabajar desde el punto de vista creativo dado que no se interrumpe el flujo de trabajo y también lo aprecian los clientes porque se elimina el inconveniente de la espera en los trabajos no creativos&#8221;, explica Clappison.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Además de la instalación de Genetic Engineering, LipSync ha actualizado todos sus sistemas Quantel a la última versión V4 y añadido la opción de estereoscopía. &#8220;Vemos </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> el mercado estereoscópico despega rápidamente y ofrece posibilidades de negocio potencialmente importantes&#8221;, añade Clappison, &#8220;Hemos realizado extensas pruebas con la estereoscopía y estamos ahora en condiciones de ofrecer un servicio completo estereoscópico junto con nuestra experiencia 2D.&#8221;</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">FIN- </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel -<span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios. </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lipsync-post-casa-instala-genetic-engineering-e-incrementa-su-eficiencia-en-un-50/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Equipe 24/24 elige Quantel para su nuevo centro de producción y  distribución digital multimedia.</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lequipe-2424-elige-quantel-para-su-nuevo-centro-de-produccion-y-distribucion-digital-multimedia/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lequipe-2424-elige-quantel-para-su-nuevo-centro-de-produccion-y-distribucion-digital-multimedia/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 10:58:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1501</guid>
		<description><![CDATA[El líder francés en noticias deportivas consolida su posición dentro de la teledifusión y los servicios online. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<div id="attachment_1559" class="wp-caption alignright" style="width: 410px"><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/products_enterprise-sq_400px1.jpg"><img class="size-full wp-image-1559 " title="products_enterprise-sq_400px1" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2010/03/products_enterprise-sq_400px1.jpg" alt="Enterprise sQ" width="400" height="164" /></a><p class="wp-caption-text">Enterprise sQ</p></div>
<p><!--[endif]--> <!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-family: Arial;">El líder francés en noticias deportivas consolida su posición dentro de la teledifusión y los servicios online. </span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Newbury</span><span style="font-family: Arial;">, </span><span style="font-family: Arial;">UK</span><span style="font-family: Arial;">, 8 Enero </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> 2010: L&#8217;Equipe TV, canal francés No. 1 en información deportiva, ha elegido Quantel y a sus colaboradores para diseñar y configurar un sistema de producción y<span> </span>distribución integrado para la teledifusión, servicios web y contenido para móviles. La instalación está operativa desde octubre, permitiendo a L´Equipe 24/24 y L´Equipe Production suministrar contenido digital tanto a canales de cable y satélite, como a servicios de internet, canales de radio digital y operadores de telecomunicaciones. </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;Nuestro proyecto no era una simple actualización de nuestras instalaciones técnicas&#8221;, dice Sébastien Valère, Jefe de Operaciones y Marketing de L´Equipe 24/24. &#8220;Nuestro principal reto, en realidad, fue implementar un modelo de negocio para presentar una marca global en cinco medios diferentes. Nosotros no sólo buscábamos unos buenos equipos que hicieran felices a nuestros técnicos. Lo que queríamos era crear una redacción totalmente multimedia y multi-plataforma. Nuestro principal requerimiento fué que todos nuestros proveedores trabajasen en conjunto para proporcionarnos una solución de flujo de trabajo totalmente integrada, y así, permitirnos distribuir contenidos para todas las plataformas de distribución las 24 horas </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> día durante 7 días a la semana. La solución global puesta en marcha con el equipo de Quantel es además adecuada a nuestro presupuesto&#8221;. </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">El sistema de L´Equipe está configurado sobre servidores Enterprise sQ con más de 800 horas de almacenamiento en calidad broadcast y un sistema Mission Media Asset Management. Tanto los periodistas, </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> los editores, productores, gestores </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> archivo y los técnicos comparten las mismas aplicaciones de visionado y de edición: sQView, sQCut, sQEdit y sQEdit Plus, así </span><span style="font-family: Arial;">como</span><span style="font-family: Arial;"> Mission Transfer y sQRecord.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">Para</span><span style="font-family: Arial;"> alcanzar el flujo de trabajo requerido, Quantel trabajó estrechamente con NETIA que suministró el sistema de archivo y documentación y con </span><span style="font-family: Arial;">MBT</span><span style="font-family: Arial;"> para la automatización. La integración estuvo coordinada por Marc Schulman de la firma consultora STP.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">&#8220;</span><span style="font-family: Arial;">Para</span><span style="font-family: Arial;"> este proyecto tan complejo, todo el equipo de Quantel tuvo que coordinarse formidablemente&#8221; dice Jean- Luc Wolff, Manager Regional de Quantel Francia. &#8220;Nuestro reto fue diseñar un entorno de flujo de trabajo sin cintas, innovador e integrado. </span><span style="font-family: Arial;">Para</span><span style="font-family: Arial;"> asegurar una transición suave desde el sistema utilizado anteriormente, prestamos un cuidado especial en formación </span><span style="font-family: Arial;">del</span><span style="font-family: Arial;"> usuario final y en soporte operativo antes de la salida al aire. Estamos, de verdad, muy satisfechos de ver esta instalación trabajando sin problemas y satisfaciendo todas las necesidades y expectativas de nuestro cliente, facilitando la producción y distribución de todo el material a las distintas plataformas&#8221;.<span> </span></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;">FIN- </span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel -<span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios. </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2010/03/lequipe-2424-elige-quantel-para-su-nuevo-centro-de-produccion-y-distribucion-digital-multimedia/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>E-Motion elige Quantel para su postproducción en estereoscopía 3D</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/e-motion-elige-quantel-para-su-postproduccion-en-estereoscopia-3d/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/e-motion-elige-quantel-para-su-postproduccion-en-estereoscopia-3d/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 13:58:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1465</guid>
		<description><![CDATA[Compañía de producción y postproducción italiana altamente innovadora lleva la estereoscopía 3D al máximo nivel ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Compañía de producción y postproducción italiana altamente innovadora lleva la estereoscopía 3D al máximo nivel </strong></p>
<p>E-Motion, compañía de producción y postproducción con base en Génova, ha adquirido un sistema de corrección de color Pablo 4K de Quantel equipado con la opción de estereoscopía 3D. Pablo se encuentra en el corazón de su nuevo flujo de trabajo de producción y postproducción en estereoscopía 3D basado en cámaras RED, lentes primes y rigs estereoscópicos. Junto con Pablo también se ha suministrado Neo, el panel de control altamente ergonómico de Quantel. El acuerdo fue resultado de los esfuerzos de nuestro distribuidor en Italia, Mediacom Digital Evolution srl.</p>
<p>E-Motion es una compañía veterana dentro del mercado de postproducción, sus principales actividades se centran alrededor de la publicidad, comunicaciones corporativas y eventos. “Junto con el presidente de la compañía, Nello Brancaccio, y el director Corrado Silveri, estuvimos analizando recientemente la posibilidad de migrar hacia la producción y postproducción de largometrajes y observamos claramente que el rápido crecimiento de la estereoscopía nos ofrecía una gran oportunidad para abrir las puertas a otra nueva área de negocio para nuestra compañía. La experiencia de E-Motion con RED y su conocimiento y posición acreditada en la industria del cine, le permite sacar partido de esta oportunidad,” dice David Bush, uno de los directores de E-Motion y pionero en el proceso del Digital Intermediate para largometrajes en Europa.</p>
<p>“Pablo tiene una gran ventaja sobre otros sistemas porque Quantel auguró el enorme potencial que tiene el negocio de la estereoscopía 3D mucho antes que las demás compañías. Y su resultado es que dispone de un sistema realmente bien desarrollado, y está claramente comprometida en expandir de forma continua el desarrollo de la estereoscopía 3D,” continúa Bush. “Esto fue decisivo en la elección de Pablo como pieza clave para nuestra operación estereoscópica 3D y DI”.</p>
<p>E-Motion ha realizado pruebas detalladas sobre todos los aspectos de la producción estereoscópica desde la grabación hasta el acabado, y ha invertido en rigs especiales de estereoscopía para sus cámaras RED y lentes primes. La sala de acabado de estereoscopía 3D, equipada con Pablo, cuenta con proyectores projectiondesign cineo32 y una monitorización de audio surround.</p>
<p>“La grabación estereoscópica es compleja, y su edición también necesita ser tratada de forma realmente diferente respecto al trabajo convencional en 2D,” comenta Bush. “Esa es la razón por la que estamos convencidos de la necesidad de llevar la sala completa de producción a la localización, en consecuencia, podemos hacer el acabado junto con la grabación, comenzando desde el primer día de producción”.</p>
<p>“Pablo tiene todas las herramientas de edición, efectos y composición que necesitamos para hacer nuestro trabajo, y nos hemos comprometido a enseñar a nuestros editores a utilizar la extremadamente sencilla interface de edición, que les permite editar en estereoscopia desde el principio, simplificando y acelerando significativamente los viejos procesos off-line/on-line en uno sólo, que es continuo desde el inicio de la producción,” explicó Bush.</p>
<p>“Con la gran capacidad de almacenamiento y uso de los archivos r3d se puede tener una película completa en el sistema desde el primer día, esto contribuye a reducir el tiempo de entrega de la obra cinematográfica, siendo el modo más eficiente de realizar una película desde cualquier punto de vista,” continua Bush. “Distinguidos directores italianos siempre se han referido al proceso de edición como “I´arte della ri-scrittura” o el arte de la continua reescritura” –algo que es posible cuando un sistema como Pablo es capaz de mantener la esencia original nativa o el material rodado, permitiendo trabajar con diferentes metadatos o nuevas decisiones sobre la edición, etalonaje, etc. de forma continua y verlas.</p>
<p>“El off-line esta desapareciendo actualmente para la televisión HD, y los complejos requisitos de la producción estereoscópica, al igual que el flujo de trabajo integrado para cine, impulsan esta forma de operar. Todo esto significa que ahora podemos llevar la estereoscopía 3D al máximo nivel.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/e-motion-elige-quantel-para-su-postproduccion-en-estereoscopia-3d/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La compañía FlyingS3D anuncia el uso de Pablo para toda su postproducción estereoscópica</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/la-compania-flyings3d-anuncia-el-uso-de-pablo-para-toda-su-postproduccion-estereoscopica/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/la-compania-flyings3d-anuncia-el-uso-de-pablo-para-toda-su-postproduccion-estereoscopica/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 13:54:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=1457</guid>
		<description><![CDATA[Un nuevo servicio de postproducción en París abre con un flujo de trabajo “dedicado al 3D”]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Un nuevo servicio de postproducción en París abre con un flujo de trabajo “dedicado al 3D”</strong></p>
<p>FlyingS3D una nueva compañía en servicios de postproducción dedicada a la estereoscopía 3D con sede en París, ha adquirido un Pablo 4K de Quantel equipado con la opción Stereo3D como pieza central de su flujo de trabajo en estereoscopía 3D.</p>
<p><a href="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2009/10/press_customers_audrey_bourdiol_flyings3d_500px.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-1475" style="padding-left: 10px" title="press_customers_audrey_bourdiol_flyings3d_500px" src="http://spain.quantel.co.uk/wp-content/uploads/2009/10/press_customers_audrey_bourdiol_flyings3d_500px.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a>Audrey Bourdiol fundadora de FlyingS3D aporta a la compañía muchos años de experiencia en el sector de servicios de producción DI y postproducción. “Pablo fue una elección natural para nosotros porque de la misma forma que es un sistema de corrección de color de la más alta gama, también ofrece, en un sólo sistema, unas herramientas completas para conformado, edición, composición, efectos y versionado.” afirma Audrey Bourdiol. “Esto le hace ser el eje central de nuestro flujo de trabajo, evitando desperdiciar tiempos y costes en mover material entre dos o más sistemas que en muchos de los casos necesitaríamos hacer.”</p>
<p>Para las ocasiones en que se requiere la conexión con sistemas externos, FlyingS3D esta preparada, ya que dispone para ello de soft-Sam, el cual utiliza la tecnología de virtualización de Quantel que permite que sistemas de terceros intercambien material con Pablo en cualquier formato requerido.</p>
<p>Pablo se instalará en una sala dedicada equipada con el proyector Christie de más alta gama. FlyingS3D está instalando, también, dos sistemas offline 3D de Avid. Toda la instalación estará basada en una  infraestructura de 10Gbps.FlyingS3D abre sus puertas en Octubre 2009, y ya tiene muchos proyectos en cartera, incluyendo documentales y dos películas.<br />
<strong><br />
FlyingS3D– compañia de postproducción en estereoscopía 3D, DI y broadcast en Paris, Francia</strong><br />
FlyingS3D ofrece un completo flujo de trabajo dedicado a la estereoscopía 3D proporcionando un completo set de servicios para la producción digital de contenido 3D, desde el desarrollo a la distribución, incluyendo todos los pasos necesarios (edición, conformado, efectos, titulación, etalonaje, digitalización de imágenes estereoscópicas específicas, master final,…) para su implementación.<br />
FlyingS3D proporciona servicio a la industria del cine, broadcast, industria del entretenimiento y mercado audiovisual.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2009/10/la-compania-flyings3d-anuncia-el-uso-de-pablo-para-toda-su-postproduccion-estereoscopica/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Quantel y Spatial View anuncian asociación estratégica para tecnología 3D Stereo</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2009/04/quantel-y-spatial-view-anuncian-asociacion-estrategica-para-tecnologia-3d-stereo/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2009/04/quantel-y-spatial-view-anuncian-asociacion-estrategica-para-tecnologia-3d-stereo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2009 07:35:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=659</guid>
		<description><![CDATA[Los líderes de la industria en creación de contenidos 3D y pantallas multiplataforma 3D auto estereoscópicas se unen para acelerar la adopción asequible de la tecnología por el mercado]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify;"><span style="color: #3366ff;"><strong><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Los<span> </span>líderes de la industria en creación de contenidos 3D y pantallas multiplataforma 3D auto estereoscópicas se unen para acelerar la adopción asequible de la tecnología por el mercado</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<p><!--[endif]--> <!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Newbury, UK/Toronto, Canadá, </span></strong><strong><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">21 de abril de 2009</span></strong><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">: Quantel y Spatial View Inc. anunciaron hoy que ambas empresas han iniciado un acuerdo de asociación estratégica<span> </span>que hará posible que los creadores de contenidos de todo tamaño puedan acelerar el desarrollo de proyectos 3D a costes asequibles y de modo más sencillo. El primer proyecto de esta asociación será el desarrollo de un plug-in que permite que el material Stereo 3D producido en sistemas de Quantel se pueda ver en una amplia gama de dispositivos de Spatial View, incluyendo pantallas 3D, monitores de ordenador, y el iPhone</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Symbol;"><span>Ô</span></span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> 3G, sin necesidad de utilizar<span> </span>gafas 3D.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">La innovadora tecnología Stereo 3D de Quantel, utilizada en producciones de la importancia de la exitosa pelicula de Disney</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Symbol;"><span>â</span></span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> ‘Hannah Montana’ concert movie, ha permitido por primera vez a la industria gestionar la postproducción de eventos en vivo, con material 3D Stereo de alta resolución en una escala tiempos manejables. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Spatial View es el desarrollador líder de tecnología para procesadores de imágenes auto estereoscópicos 3D<span> </span>y pantallas que permiten ver, sin lentes especiales, presentaciones ricas en contenidos 3D para mercados clave, incluyendo venta al publico/ POS, firma digital, diseño profesional, juegos, entretenimiento y animaciones. El ultimo producto de Spatial View, el Wazabee</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Symbol;"><span>Ô</span></span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> 3DeeShell, permite ver contenidos 3D en el iPhone 3G, sin lentes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Brad Casemore, VP Business Development de Spatial View comentaba: “Estamos encantados de asociarnos con Quantel para mejorar sus sistemas lideres en creación de contenidos con nuestra avanzada tecnología de display 3D. Con 14 películas 3D que se estrenarán este año, 40 que se esperan en los próximos tres años, y la estimación de la industria de que en 2010 un 70% de las entradas de cine serán para obras en 3D<sup>* </sup>, esta asociación refleja un timing perfecto y seguramente beneficiará<span> </span>a los estudios de producción en la medida que estos aumentan esas producciones 3D. Además, los creadores de contenidos tendrán ahora una solución 3D que pueden ver a lo largo de diversas plataformas de distribución, desde pantallas hasta el iPhone 3G”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Para Steve Owen, Director de Marketing de Quantel,<span> </span>“La forma en que se entrega el Stereo 3D es un asunto importante para mucha gente con la que hablamos. Spatial View ofrece una innovadora gama de soluciones que evitan y complementan al mismo tiempo la tradicional cadena de entrega broadcast. Se trata de presentar excelentes imágenes stereo a la mayor cantidad de gente posible, lo mas rápido posible. Nuestra asociación con Spatial View nos ayudar</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">á</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> a lograrlo e impulsar esta interesante nueva área de negocios”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial;">Además del desarrollo del plug-in, Quantel ofrecerá demostraciones utilizando la tecnología auto estereoscópica 3D de Spatial View en los próximos meses. El plug-in se lanzará esta primavera. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;">FIN</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span><br />
<mce:style><!  st1\:*{behavior:url(#ieooui) } --></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 200%;"><!--[endif]--> <span style="font-size: 10.5pt; line-height: 200%; font-family: Arial;">* Fuente: <em>Christian Science Monitor</em> y <em>Variety,</em> respectivamente.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Acerca de Spatial View Inc.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Spatial View Inc. </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">(</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">SVI</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">) es pionero en procesamiento de imágenes 3D y pantallas auto estereoscópicas. Con sede central en Toronto, Canadá, Spatial Views tiene oficinas en San Francisco, Hong Kong y Dresden. Con la marca registrada de consumo Wazabee, el equipo internacional desarrolla productos que trascienden los limites de las imágenes 2D, abriendo nuevas dimensiones<span> </span>y soluciones interactivas en medicina, ingeniería<span> </span>publicidad, juegos y entretenimiento. La visión de la empresa es hacer el 3D mas accesible, asequible, versátil,<span> </span>e inspirador.<span> </span>Con la familia de software SVI y varias lentes de alta calidad para 3D, Spatial View ofrece una cantidad de soluciones adaptables que permiten la presentación de contenidos ricos en imágenes 3D de todo tipo, tanto para especialidades como para el mercado masivo de consumo. La línea de productos y aplicaciones Wazabee incluye: 3DeeShell, 3DeeFlector, 19-pulgadas-Gaming Display, 3DeeCamera, 3DeeVUsion, 3Dee!oader, Hunter 3Dee, y 3DeeFriends. Para más información, por favor visite <span> </span>www.spatialview.com.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><em><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Nota legal</span></span></em><em><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">: Disney e iPhone son marcas registradas de Disney t Apple Inc respectivamente, registradas en los EEUU y otros países. Spatial View Inc. y Wazabee son marcas registradas de Spatial View Inc. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos titulares.</span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2009/04/quantel-y-spatial-view-anuncian-asociacion-estrategica-para-tecnologia-3d-stereo/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Quantel anuncia soporte Lasergraphics para Genetic Engineering</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/quantel-anuncia-soporte-lasergraphics-para-genetic-engineering/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/quantel-anuncia-soporte-lasergraphics-para-genetic-engineering/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 18:37:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=639</guid>
		<description><![CDATA[El popular escáner de película aprovecha el flujo de trabajo colaborativo de Quantel]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span> <mce:style><!<br />
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }<br />
--> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><strong><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;"><span style="color: #3366ff;">El popular escáner de película aprovecha el flujo de trabajo colaborativo de Quantel</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 19pt; text-align: justify; line-height: 150%;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;">Quantel anuncia que su galardonada tecnología de trabajo en equipo Genetic Engineering soporta ahora el popular escáner de película Lasergraphics Director pin-registered. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;">La interfase de Lasergraphics permite escanear cuadros a velocidad total directamente al espacio de trabajo compartido Genetic Engineering, con lo que el trabajo creativo puede iniciarse al instante, sin perder tiempo ni espacio en disco en realizar un paso intermedio de transferencia. La interfase permite acceder a la estructura abierta del servidor de datos Sam, de Quantel, lo que a su vez abre el acceso de terceras partes al espacio de trabajo compartido de Quantel, sin requerir una licencia o un API especial. </span></p>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 460px"><img src="http://quantel.com/repository/images/press_Lasergraphics_Director_Scanner_450%20pixels.jpg" alt="Director Scanner" width="450" height="623" /><p class="wp-caption-text">Director Scanner</p></div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;">El Dr. Stefan Demetrescu, Director Ejecutivo de Lasergraphics, comentaba que <span> </span>“El escáner de película de alta velocidad Lasergraphics Director pin-registered reemplaza los telecines HD y los escáneres de primera generación, entregando la más alta calidad. La tecnología de acceso abierto de Quantel coincide con nuestros esfuerzos por diseñar productos que eliminen los riesgos asociados a la integración del flujo de trabajo basado en archivos, y a la interoperabilidad, a la vez que<span> </span>se reducen drásticamente los costes totales del sistema&#8221;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Arial;">Por su parte, Mark Horton, Gerente de Marketing Estratégico de Quantel, subrayó: “Estamos encantados de añadir Lasergraphics a la lista de numerosos fabricantes con productos probados, y flujos de trabajo comprobados para nuestra tecnología Genetic Engineering. Trabajando con el equipo de Lasergraphics, hemos producido una solución práctica y productiva que resutará interesante para DI, postproducción y restauración”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify; line-height: 150%;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial; color: #333333;">Fundada en 1981, <strong>Lasergraphics, Inc.</strong> es el diseñador y fabricante de <em>Director</em>, el escáner de película de alta velocidad y alta resolución, y de los sistemas de grabación de película <em>Producer</em>. En 2005 obtuvo el premio CINE-Siemens Technology Innovation Award for Film and Video en reconocimiento a su novedoso sistema de DI y grabación de película, el <em>Producer 3</em>. Para mayor información acerca de Lasergraphics, por favor visite <a title="Lasergraphics" href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lasergraphics.com&amp;esheet=5902896&amp;lan=en_US&amp;anchor=www.lasergraphics.com&amp;index=2" target="_blank">www.Lasergraphics.com</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Arial Narrow&quot;;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: -15.8pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: -15.8pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: -15.8pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel - <span> </span>pasión por la postproducción, DI y broadcast</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: -15.8pt;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">Quantel es líder en el mundo en<span> </span>el desarrollo de sistemas para la creación y producción de contenidos en postproducción, broadcast y DI. Sentimos pasión por la creación de las herramientas más abiertas y eficientes para la era digital. La gama de productos de Quantel<span> </span>incluye: sistemas de acabado multi-resolución; reconocidas y galardonadas soluciones de etalonaje digital; sistemas de postproducción estereoscópica 3D; y sistemas integrados para la producción de informativos y deportes. Todos ofrecen flujos de trabajos productivos y rentables, otorgando a las casas de postproducción y a las televisiones la ventaja necesaria para avanzar y crecer en el actual y altamente competitivo mercado global de medios.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/quantel-anuncia-soporte-lasergraphics-para-genetic-engineering/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Can Communicate elije Quantel para gestionar su creciente trabajo Stereo 3D en el mundo real.</title>
		<link>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/can-communicate-elije-quantel-para-gestionar-su-creciente-trabajo-stereo-3d-en-el-mundo-real/</link>
		<comments>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/can-communicate-elije-quantel-para-gestionar-su-creciente-trabajo-stereo-3d-en-el-mundo-real/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2009 10:24:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raul.llarull</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spain.quantel.co.uk/?p=607</guid>
		<description><![CDATA[La empresa, líder en el Reino Unido en 3D Stereo, confía en Pablo para desarrollar sus proyectos]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #3366ff;"><strong>La empresa, líder en el Reino Unido en 3D Stereo, confía en Pablo para desarrollar sus proyectos</strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;"> Can Communicate, la empresa líder en el RU en servicios completos para producción y postproducción 3D Stereo, ha adquirido un sistema de acabado y corrección de color no lineal Pablo 4K, de Quantel, equipado con capacidades 3D Stereo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;">Pablo forma parte de un programa de inversión substancial que equipará a Can Communicate para poder obtener ventajas de la creciente aparición de nuevos de proyectos 3D Stereo reales. David Wooster, socio de Can Communicate, comentaba: “Vemos un cambio importante, que es pasar de hablar sobre proyectos 3D Stereo a llevarlos adelante, es decir pasando a ser proyectos pagados. 2009 se recordará como el año en que el 3D Stereo se transformó en una propuesta de negocios práctica. El lanzamiento de televisiones planas con capacidades 3D nos ofrece el eslabón que faltaba para completar la cadena de viabilidad, particularmente para el sector corporativo. Las marcas han comenzado a ver el 3D como una forma diferenciadora y efectiva desde el punto de vista de los costes y, el resultado es que nos encontramos con muchos trabajos entre las manos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;">“Programas al aire libre en directo y cercanos al directo también gravitan hacia el enorme potencial del 3D, y anuncios como el reciente de Sky, de que lanzará un canal de TV Stereo<span> </span>3D<span> </span>en los próximos 12 meses, ha puesto decididamente el tema sobre la mesa, haciendo que la industria considere por fin seriamente la opción 3D”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New romanl;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 150%; font-family: Times New roman;">Según Chris Dyer, también socio en Can Communicate: “Can Communicate tiene ya una reputación por explotar nuevas tecnologías,<span> </span>e intentamos ser los número uno en el mercado 3D Stereo en el Reino Unido. Contamos ya con una considerable cantidad de recursos de producción, y ahora adquirimos cuatro nuevas cámaras para poder abordar una producción aún mayor. Ahora somos capaces de gestionar emisiones al aire libre multi-cámara en directo o cercanos al directo, junto con proyectos corporativos de una sola cámara <span> </span>y darles el mismo tratamiento profesional, ofreciendo a ambos toda nuestra potencia tecnológica y de conocimiento”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 2.85pt; line-height: 16pt;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Times New roman;">“En cuanto a la postproducción, Pablo Stereo es el único sistema en el mercado que garantiza al cliente las mismas capacidades de acabado y resultados en 3D que acostumbra a obtener en proyectos 2D. La diferencia con el 3D es que tienes que hacerlo correctamente, si lo haces mal del principio nunca obtendrás el resultado adecuado. En Can Communicate tenemos ya la experiencia y la tecnología para sacar adelante todo el proceso. Creemos que eso es una potente forma de atracción para marcas y empresas que entran al espacio 3D. Somos una empresa que puede garantizar todo el flujo de trabajo, desde la grabación hasta la postproducción y la entrega”, concluía David Wooster.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spain.quantel.co.uk/2009/03/can-communicate-elije-quantel-para-gestionar-su-creciente-trabajo-stereo-3d-en-el-mundo-real/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
